Navigatiespraak :    indonesisch      duits      engels